Two-particle transverse momentum correlation $G_{2}^{\rm CD}$ from p--Pb 0--5% multiplicity class collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}} = 5.02\;\text{TeV}$